{"id":47834,"date":"2026-11-17T14:04:31","date_gmt":"2026-11-17T14:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.raytecvision.com\/nicht-kategorisiert\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/"},"modified":"2026-11-17T15:13:45","modified_gmt":"2026-11-17T15:13:45","slug":"raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/","title":{"rendered":"Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung"},"content":{"rendered":"\n<style>\n.rv25{--rv-y:#FAE200;--rv-ink:#1C1C1C;--rv-muted:#555555;color:var(--rv-ink);font-size:17px;line-height:1.65}\n.rv25 *{box-sizing:border-box}\n.rv25 p{margin:0 0 18px}\n.rv25 img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:0}\n.rv25 h2{font-size:32px;line-height:1.2;margin:0 0 18px}\n.rv25-grid2{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:56px;align-items:center;margin:0 0 80px}\n.rv25-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;align-items:center;font-size:14px;color:var(--rv-muted);margin-bottom:20px}\n.rv25-tag{background:var(--rv-y);color:var(--rv-ink);font-weight:700;padding:6px 12px;border-radius:999px;font-size:12px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}\n.rv25-lead{font-size:19px;line-height:1.6}\n.rv25-stats{background:#F5F5F5;border-radius:10px;padding:48px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:56px;align-items:center;margin:0 0 80px}\n.rv25-bar{display:block;width:56px;height:4px;background:var(--rv-y);margin:0 0 16px}\n.rv25-claim{font-size:28px;font-weight:600;line-height:1.3;margin:0 !important}\n.rv25-nums{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;gap:24px}\n.rv25-num{border-top:4px solid var(--rv-y);padding-top:16px}\n.rv25-num strong{display:block;font-size:44px;line-height:1;font-weight:700;margin-bottom:6px}\n.rv25-num span{font-size:15px;color:var(--rv-muted)}\n.rv25-tl{list-style:none;margin:8px 0 0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px 16px;font-size:14px;line-height:1.4}\n.rv25-tl li{border-top:4px solid var(--rv-y);padding-top:10px;margin:0}\n.rv25-tl strong{display:block;font-size:20px}\n.rv25-speakers{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:15px;line-height:1.4}\n.rv25-speakers li{padding:10px 0;border-bottom:1px solid #E2E2E2;margin:0}\n.rv25-speakers li:last-child{border-bottom:0}\n.rv25-closing{max-width:860px;margin:0 auto 64px;text-align:center}\n.rv25-closing .rv25-bar{margin:0 auto 18px}\n.rv25-closing .rv25-claim{font-size:34px;margin:0 0 18px !important}\n.rv25-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:12px;margin:0 0 64px}\n.rv25-gallery img{aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;border-radius:8px}\n.rv25-cta{background:var(--rv-y);border-radius:10px;padding:32px 40px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;align-items:center;justify-content:space-between}\n.rv25-cta p{margin:0;font-size:24px;font-weight:700;line-height:1.3}\n.rv25 a.rv25-btn{background:var(--rv-ink);color:#FFFFFF;font-weight:600;text-decoration:none;padding:14px 24px;border-radius:999px;display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px}\n.rv25-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;justify-content:space-between;margin-top:24px;font-weight:600}\n.rv25-links a{color:var(--rv-ink);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--rv-y);text-decoration-thickness:3px;text-underline-offset:6px}\n@media (max-width:760px){\n.rv25-grid2,.rv25-stats{grid-template-columns:1fr;gap:28px;margin-bottom:48px}\n.rv25-stats{padding:28px}\n.rv25-tl{grid-template-columns:1fr 1fr}\n.rv25-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr}\n.rv25-rev{order:-1}\n.rv25 h2{font-size:26px}\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"rv25\">\n\n  <!-- APERTURA: testo a sinistra, foto di copertina a destra -->\n  <div class=\"rv25-grid2\">\n    <div>\n       <div class=\"rv25-meta\">\n        <span class=\"rv25-tag\">Events<\/span>\n        <span>3 Min. Lesezeit<\/span>\n      <\/div>\n      <h1 style=\"font-size:46px;line-height:1.1;font-weight:700;margin:0 0 20px;color:#1C1C1C\">Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung<\/h1>  \n<p class=\"rv25-lead\">Raytec Vision, der italienische Hersteller von optischen Sortiermaschinen und R\u00f6ntgeninspektionssystemen f\u00fcr die Lebensmittelindustrie, feierte sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um mit einer geschlossenen Veranstaltung am Abend des 25. Oktober 2026 im Auditorium Paganini in Parma, Italien.<\/p>\n      <p>Mehr als 200 G\u00e4ste nahmen teil: Mitarbeitende, die Unternehmensgr\u00fcnder, Vertreter der CFT Group und von ATS sowie Vertreter von Raytec Vision aus allen betreuten Regionen, die zum internationalen Sales Meeting in Parma zusammengekommen waren.<\/p>\n    <\/div>\n    <div>\n      <!-- FOTO 1 \u2013 COPERTINA \u00b7 4:5 verticale \u00b7 1200\u00d71500 px -->\n      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/11.jpg\" file:=\"\" alt=\"Feier zum 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Raytec Vision im Auditorium Paganini, Parma\" width=\"1200\" height=\"1500\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- NUMERI -->\n  <div class=\"rv25-stats\">\n    <div>\n      <span class=\"rv25-bar\"><\/span>\n      <p class=\"rv25-claim\">Eine Geschichte, die in Parma im Herzen des italienischen \u201eFood Valley\u201c begann und an der Seite von Lebensmittelherstellern weltweit gewachsen ist.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"rv25-nums\">\n      <div class=\"rv25-num\"><strong>25<\/strong><span>Jahre Unternehmensgeschichte<\/span><\/div>\n      <div class=\"rv25-num\"><strong>2.400+<\/strong><span>installierte Maschinen<\/span><\/div>\n      <div class=\"rv25-num\"><strong>60+<\/strong><span>Anwendungen<\/span><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"rv25\">\n\n  <!-- STORIA: foto a sinistra, testo e linea del tempo a destra -->\n  <div class=\"rv25-grid2\">\n    <div>\n      <!-- FOTO 2 \u2013 STORIA (foto d'archivio o palco) \u00b7 3:2 \u00b7 1500\u00d71000 px -->\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/6.jpg\" alt=\"DESCRIVI-LA-FOTO-2\" width=\"1500\" height=\"1000\" loading=\"lazy\">\n    <\/div>\n    <div>\n      <h2>25 Jahre Unternehmensgeschichte: Von Parma zu Lebensmittelherstellern weltweit<\/h2>\n      <p>Raytec Vision wurde 2001 in Parma gegr\u00fcndet und b\u00fcndelte verschiedene industrielle Kompetenzen rund um ein gemeinsames Ziel: die Qualit\u00e4tskontrolle in der Lebensmittelindustrie. Im Laufe von 25 Jahren hat sich das Unternehmen zu einem internationalen Referenzpunkt f\u00fcr optische Sortier- und R\u00f6ntgeninspektionstechnologie entwickelt \u2013 mit mehr als 2.400 installierten Maschinen in \u00fcber 60 Anwendungsbereichen.<\/p>\n      <ol class=\"rv25-tl\" aria-label=\"Key milestones\">\n        <li><strong>2001<\/strong>Gr\u00fcndung von Raytec Vision in Parma<\/li>\n        <li><strong>2008<\/strong>Beitritt zur CFT Group<\/li>\n        <li><strong>2019<\/strong>Curiosity, der erste vollst\u00e4ndig hygienische optische Sortierer<\/li>\n        <li><strong>2021<\/strong>Wird Teil der ATS Corporation<\/li>\n        <li><strong>2023<\/strong>Opportunity, der optische Sortierer mit Infinity-KI-Software<\/li>\n        <li><strong>2026<\/strong>Markteinf\u00fchrung von Spiryt und Feier des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums<\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- RELATORI: testo a sinistra, collage a destra -->\n  <div class=\"rv25-grid2\">\n    <div>\n      <h2>Stimmen aus 25 Jahren: die Redner der Veranstaltung<\/h2>\n      <p>Die Unternehmensgeschichte wurde von den Menschen nacherz\u00e4hlt, die sie aufgebaut haben und heute ihr Wachstum vorantreiben \u2013 vom Management von Raytec Vision bis hin zur F\u00fchrungsebene der CFT Group und von ATS.<\/p>\n      <ul class=\"rv25-speakers\" aria-label=\"Speakers\">\n        <li><strong>Gianluca Simonelli<\/strong> \u00b7 Managing Director, Raytec Vision<\/li>\n        <li><strong>Claudio Quarantelli<\/strong> und <strong>Roberto Catelli<\/strong> \u00b7 Mitgr\u00fcnder, Raytec Vision<\/li>\n        <li><strong>Alessandro Merusi<\/strong> \u00b7 CEO, CFT Group<\/li>\n        <li><strong>Simon Roberts<\/strong> \u00b7 President, ATS Packaging and Food Technology<\/li>\n      <\/ul> \n    <\/div>\n    <div class=\"rv25-rev\">\n      <!-- FOTO 3 \u2013 COLLAGE RELATORI \u00b7 3:2 \u00b7 1500\u00d71000 px -->\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/4.jpg\" alt=\"Redner beim 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Raytec Vision: Gianluca Simonelli, Claudio Quarantelli, Roberto Catelli, Alessandro Merusi und Simon Roberts\" width=\"1500\" height=\"1000\" loading=\"lazy\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CLIENTI: foto a sinistra, testo a destra -->\n  <div class=\"rv25-grid2\">\n    <div>\n      <!-- FOTO 4 \u2013 CLIENTI SUL PALCO (foto o collage) \u00b7 3:2 \u00b7 1500\u00d71000 px -->\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/5.jpg\" alt=\"Langj\u00e4hrige Kunden von Raytec Vision auf der B\u00fchne bei der Feier zum 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um\" width=\"1500\" height=\"1000\" loading=\"lazy\">\n    <\/div>\n    <div>\n      <h2>Kunden teilen ihre Erfahrungen<\/h2>\n      <p>Einer der bedeutendsten Momente des Abends war drei Kunden gewidmet, die seit vielen Jahren mit Raytec Vision zusammenarbeiten.<\/p>\n      <p>Auf der B\u00fchne berichteten sie \u00fcber ihre Erfahrungen mit dem Unternehmen, die Gr\u00fcnde f\u00fcr ihre Entscheidung und ihre Erwartungen f\u00fcr die Zukunft \u2013 ein Beleg f\u00fcr den Wert der langfristigen Beziehungen, die Raytec Vision im Markt aufgebaut hat.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"rv25\">\n\n  <!-- FUTURO -->\n  <div class=\"rv25-closing\">\n    <span class=\"rv25-bar\"><\/span>\n    <p class=\"rv25-claim\">Blick nach vorn: Ein Meilenstein, der zugleich ein Startpunkt ist.<\/p>\n    <p>Als Teil der CFT Group und von ATS investiert Raytec Vision weiterhin in Forschung und Entwicklung, k\u00fcnstliche Intelligenz und Kundenservice \u2013 mit dem Ziel, Lebensmittelherstellern weltweit immer effektivere L\u00f6sungen f\u00fcr Lebensmittelqualit\u00e4t und -sicherheit anzubieten.<\/p>\n    <p>Der Abend klang mit einem gemeinsamen Abendessen aus, das alle G\u00e4ste in festlicher Atmosph\u00e4re vereinte. Raytec Vision dankt seinen Mitarbeitenden, Vertretern, Kunden und Partnern daf\u00fcr, die ersten 25 Jahre dieser Erfolgsgeschichte mitgestaltet zu haben.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <!-- GALLERIA \u00b7 4 foto quadrate \u00b7 1000\u00d71000 px -->\n  <div class=\"rv25-gallery\">\n    <!-- FOTO 5 \u2013 BRINDISI \/ TORTA -->\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/7.jpg\" alt=\"G\u00e4ste sto\u00dfen in Parma auf 25 Jahre Raytec Vision an\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\">\n    <!-- FOTO 6 \u2013 PUBBLICO IN SALA -->\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/9.jpg\" alt=\"Publikum im Auditorium Paganini w\u00e4hrend des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums von Raytec Vision\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\">\n    <!-- FOTO 7 \u2013 AGENTI E DIPENDENTI -->\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/8.jpg\" alt=\"Vertreter und Mitarbeitende von Raytec Vision bei der Feier zum 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\">\n    <!-- FOTO 8 \u2013 CENA -->\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/10.jpg\" alt=\"Abendessen zum Ausklang des 25-j\u00e4hrigen Firmenjubil\u00e4ums von Raytec Vision\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\">\n  <\/div>\n\n  <!-- RICHIESTA INFORMAZIONI -->\n   <div class=\"rv25-cta\">\n    <p>M\u00f6chten Sie mehr \u00fcber unsere L\u00f6sungen erfahren?<\/p>\n    <a class=\"rv25-btn\" href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/kontakt\/\">Demo vereinbaren<\/a>\n  <\/div>\n\n  <!-- LINK FINALI -->\n  <div class=\"rv25-links\">\n    <a href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-neuigkeiten\/\">\u2190 Alle News<\/a>\n    <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=\" https:=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auf LinkedIn teilen<\/a>\n  <\/div> \n\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Events 3 Min. Lesezeit Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung Raytec Vision, der italienische Hersteller von optischen Sortiermaschinen und R\u00f6ntgeninspektionssystemen f\u00fcr die Lebensmittelindustrie, feierte sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um mit einer geschlossenen Veranstaltung am Abend des 25. Oktober 2026 im Auditorium Paganini in Parma, Italien. Mehr als 200 G\u00e4ste nahmen teil: Mitarbeitende, die Unternehmensgr\u00fcnder, [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/\">Weiterlesen&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":687,"featured_media":47826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[392,491],"tags":[],"class_list":["post-47834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel-und-neuigkeiten-2","category-artikel-und-neuigkeiten-4"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um von Raytec Vision | 25 Jahre Lebensmittelsortierung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Raytec Vision feierte am 25. Oktober 2026 in Parma sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um: 25 Jahre optische Sortierung und R\u00f6ntgeninspektion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raytec Vision feierte am 25. Oktober 2026 in Parma sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um: 25 Jahre optische Sortierung und R\u00f6ntgeninspektion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raytec Vision\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T14:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T15:13:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/Slide-apertura-25-anni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"salvatore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"salvatore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"salvatore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f13fc63e37b4912f7d62136f550cfbf\"},\"headline\":\"Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung\",\"datePublished\":\"2026-11-17T14:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T15:13:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/\"},\"wordCount\":446,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/11\\\/Slide-apertura-25-anni.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikel und Neuigkeiten\",\"Artikel und Neuigkeiten\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/\",\"name\":\"25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um von Raytec Vision | 25 Jahre Lebensmittelsortierung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/11\\\/Slide-apertura-25-anni.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T14:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T15:13:45+00:00\",\"description\":\"Raytec Vision feierte am 25. Oktober 2026 in Parma sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um: 25 Jahre optische Sortierung und R\u00f6ntgeninspektion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/11\\\/Slide-apertura-25-anni.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/11\\\/Slide-apertura-25-anni.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/artikel-und-neuigkeiten-2\\\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"description\":\"Innovation in Sorting Equipment for the food industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/07\\\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/07\\\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png\",\"width\":464,\"height\":125,\"caption\":\"RayTec Vision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/it-it.facebook.com\\\/RaytecVision\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/raytec_sorting\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/raytec-vision\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@raytecvisionspa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f13fc63e37b4912f7d62136f550cfbf\",\"name\":\"salvatore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6684f0ae211b96ada3dcb00b165ba1dce5a243b3023c8dd4d340ec00bbfc3f9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6684f0ae211b96ada3dcb00b165ba1dce5a243b3023c8dd4d340ec00bbfc3f9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6684f0ae211b96ada3dcb00b165ba1dce5a243b3023c8dd4d340ec00bbfc3f9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"salvatore\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/de\\\/author\\\/salvatore\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um von Raytec Vision | 25 Jahre Lebensmittelsortierung","description":"Raytec Vision feierte am 25. Oktober 2026 in Parma sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um: 25 Jahre optische Sortierung und R\u00f6ntgeninspektion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung","og_description":"Raytec Vision feierte am 25. Oktober 2026 in Parma sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um: 25 Jahre optische Sortierung und R\u00f6ntgeninspektion.","og_url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/","og_site_name":"Raytec Vision","article_publisher":"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","article_published_time":"2026-11-17T14:04:31+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T15:13:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/Slide-apertura-25-anni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"salvatore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@raytec_sorting","twitter_site":"@raytec_sorting","twitter_misc":{"Verfasst von":"salvatore","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/"},"author":{"name":"salvatore","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#\/schema\/person\/4f13fc63e37b4912f7d62136f550cfbf"},"headline":"Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung","datePublished":"2026-11-17T14:04:31+00:00","dateModified":"2026-11-17T15:13:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/"},"wordCount":446,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/Slide-apertura-25-anni.jpg","articleSection":["Artikel und Neuigkeiten","Artikel und Neuigkeiten"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/","name":"25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um von Raytec Vision | 25 Jahre Lebensmittelsortierung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/Slide-apertura-25-anni.jpg","datePublished":"2026-11-17T14:04:31+00:00","dateModified":"2026-11-17T15:13:45+00:00","description":"Raytec Vision feierte am 25. Oktober 2026 in Parma sein 25-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um: 25 Jahre optische Sortierung und R\u00f6ntgeninspektion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/Slide-apertura-25-anni.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/Slide-apertura-25-anni.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/artikel-und-neuigkeiten-2\/raytec-vision-feiert-25-jahre-innovation-in-der-lebensmittelsortierung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raytec Vision feiert 25 Jahre Innovation in der Lebensmittelsortierung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/","name":"RayTec Vision","description":"Innovation in Sorting Equipment for the food industry","publisher":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#organization","name":"RayTec Vision","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png","contentUrl":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png","width":464,"height":125,"caption":"RayTec Vision"},"image":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","https:\/\/x.com\/raytec_sorting","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/raytec-vision","https:\/\/www.youtube.com\/@raytecvisionspa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#\/schema\/person\/4f13fc63e37b4912f7d62136f550cfbf","name":"salvatore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6684f0ae211b96ada3dcb00b165ba1dce5a243b3023c8dd4d340ec00bbfc3f9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6684f0ae211b96ada3dcb00b165ba1dce5a243b3023c8dd4d340ec00bbfc3f9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6684f0ae211b96ada3dcb00b165ba1dce5a243b3023c8dd4d340ec00bbfc3f9?s=96&d=mm&r=g","caption":"salvatore"},"url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/author\/salvatore\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/11\/Slide-apertura-25-anni.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/687"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}