La gestion de la propension est la gestion de l\u2019inclinaison ou de la tendance naturelle d\u2019un individu vers certains int\u00e9r\u00eats, produits, besoins, etc. Afin d\u2019adapter nos communications avec vous pour nous assurer que nous r\u00e9pondons \u00e0 vos besoins et que nous ne vous submergeons pas d\u2019informations non souhait\u00e9es, nous utilisons des t\u00e9moins pour g\u00e9rer la propension. Un t\u00e9moin est un fichier d\u2019information stock\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur par votre navigateur. Lorsque vous visitez de nouveau nos sites, notre serveur reconna\u00eet le t\u00e9moin, qui nous donne des informations sur votre derni\u00e8re visite. La plupart des navigateurs acceptent les t\u00e9moins par d\u00e9faut, mais vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour pr\u00e9venir l\u2019acceptation automatique. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas recevoir de t\u00e9moins, vous pouvez d\u00e9sactiver la fonction dans votre navigateur. Vous pourrez toutefois continuer d\u2019utiliser la plupart des caract\u00e9ristiques de notre site.<\/p>\r\n
La pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de t\u00e9moins d\u00e9crit la mani\u00e8re dont ATS, ses partenaires et ses autres tiers utilisent les t\u00e9moins ou des technologies similaires (telles que les pixels espions, les pixels invisibles, les GIF invisibles, JavaScript et le stockage local). Dans la pr\u00e9sente politique, nous faisons r\u00e9f\u00e9rence aux t\u00e9moins et autres technologies similaires en utilisant l\u2019expression \u00ab\u00a0t\u00e9moins\u00a0\u00bb. Nous pr\u00e9sentons aussi les diverses options \u00e0 votre disposition concernant ces t\u00e9moins. La pr\u00e9sente politique couvre l\u2019utilisation par ATS des t\u00e9moins pouvant \u00eatre employ\u00e9s en relation avec les sites Web (y compris les sites et applications mobiles) d\u00e9tenus et contr\u00f4l\u00e9s par ATS (les \u00ab\u00a0sites\u00a0\u00bb).<\/p>\r\n
Dans certains cas, nous pouvons avoir recours \u00e0 des t\u00e9moins pour recueillir des renseignements qui sont d\u00e9finis comme \u00e9tant des donn\u00e9es personnelles, ou qui peuvent devenir des donn\u00e9es personnelles s\u2019ils sont combin\u00e9s \u00e0 d\u2019autres renseignements. Dans de tels cas, la Politique en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e9lectroniques de l\u2019entreprise s\u2019appliquera en plus de la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de t\u00e9moins.<\/p>\r\n
Les t\u00e9moins sont de petits fichiers, g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9s de lettres et de chiffres, plac\u00e9s dans votre ordinateur, tablette, t\u00e9l\u00e9phone ou autre appareil similaire, lorsque vous utilisez cet appareil pour visiter un site Web. Les t\u00e9moins sont largement utilis\u00e9s par les propri\u00e9taires de sites Web afin de faire fonctionner leurs sites plus efficacement et leur fournir des donn\u00e9es analytiques.<\/p>\r\n
Voici les divers types de t\u00e9moins que nous et nos fournisseurs de services pouvons utiliser sur nos sites\u00a0:<\/p>\r\n
Nous et nos fournisseurs de services pouvons utiliser des t\u00e9moins \u00e0 des fins diverses, notamment pour\u00a0:<\/p>\r\n
Certains de nos t\u00e9moins fonctionnent \u00e0 partir du moment o\u00f9 vous visitez un service ATS jusqu\u2019\u00e0 la fin de cette session de navigation sur Internet. Ces t\u00e9moins expirent et sont automatiquement supprim\u00e9s d\u00e8s que vous fermez votre navigateur. Ces t\u00e9moins sont appel\u00e9s t\u00e9moins volatils.<\/p>\r\n
Certains t\u00e9moins demeurent dans votre appareil entre les sessions de navigation. Ils n\u2019expirent pas quand vous fermez votre navigateur. Ces t\u00e9moins sont appel\u00e9s t\u00e9moins persistants. La dur\u00e9e pendant laquelle un t\u00e9moin persistant demeure dans votre appareil varie d\u2019un t\u00e9moin \u00e0 l\u2019autre. Nous et d\u2019autres utilisons des t\u00e9moins persistants \u00e0 des fins diverses, notamment pour enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences afin qu\u2019elles soient disponibles lors de votre prochaine visite, et pour tenir un compte plus pr\u00e9cis de la fr\u00e9quence de vos visites sur nos sites, de la fr\u00e9quence de vos retours, de la fa\u00e7on dont votre utilisation des sites peut varier dans le temps et de l\u2019efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires.<\/p>\r\n
Des t\u00e9moins peuvent \u00eatre plac\u00e9s dans votre appareil par ATS en tant qu\u2019exploitant du site. Ces t\u00e9moins sont appel\u00e9s \u00ab\u00a0t\u00e9moins de premi\u00e8re partie\u00a0\u00bb.\u00a0 Certains t\u00e9moins peuvent \u00eatre plac\u00e9s dans votre appareil par un tiers autre qu\u2019ATS. Ces t\u00e9moins sont appel\u00e9s \u00ab\u00a0t\u00e9moins de tiers\u00a0\u00bb. Par exemple, un partenaire d\u2019ATS peut placer un t\u00e9moin de tiers pour activer les services de clavardage en ligne.<\/p>\r\n
Des t\u00e9moins peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour nous permettre, ainsi qu\u2019\u00e0 des tiers, de savoir quand vous visitez nos sites et de comprendre comment vous interagissez avec les courriels, les publicit\u00e9s ou d\u2019autres contenus. Gr\u00e2ce aux t\u00e9moins, des renseignements globaux et d\u2019autres renseignements qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des donn\u00e9es personnelles (comme votre syst\u00e8me d\u2019exploitation, la version de votre navigateur et l\u2019URL d\u2019o\u00f9 vous venez, y compris dans des courriers \u00e9lectroniques et des publicit\u00e9s) peuvent \u00eatre obtenus et utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience et comprendre les habitudes de transmission. Cette technologie compte le nombre d\u2019utilisateurs qui visitent un service particulier \u00e0 partir de banni\u00e8res publicitaires sp\u00e9cifiques en dehors du site d\u2019ATS ou qui ont cliqu\u00e9 sur des liens ou des graphiques inclus dans des bulletins d’information \u00e9lectroniques re\u00e7us d\u2019ATS. Elle est \u00e9galement utilis\u00e9e comme outil pour compiler des statistiques globales sur la fa\u00e7on dont les sites d\u2019ATS sont utilis\u00e9s, pour effectuer des analyses et nous aider \u00e0 optimiser nos sites, et pour vous proposer des publicit\u00e9s en fonction de vos int\u00e9r\u00eats, comme nous le d\u00e9crivons plus en d\u00e9tail ci-dessous.<\/p>\r\n
Nous et des tiers, y compris des partenaires technologiques et des fournisseurs de services, pratiquons la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat pour diffuser des publicit\u00e9s et des contenus personnalis\u00e9s qui, selon nous et d\u2019autres annonceurs, sont susceptibles de vous int\u00e9resser. Dans la mesure o\u00f9 des fournisseurs tiers utilisent des t\u00e9moins pour fournir ces services \u00e0 ATS, ATS ne contr\u00f4le pas l\u2019utilisation de cette technologie ni les informations qui en r\u00e9sultent et n\u2019est pas responsable des actions ou politiques de ces tiers.<\/p>\r\n
Des publicit\u00e9s peuvent vous \u00eatre diffus\u00e9es en fonction de votre comportement en ligne ou sur appareil mobile (sur les sites appartenant ATS comme les sites n\u2019appartenant pas ATS), de votre activit\u00e9 de recherche, de votre r\u00e9action \u00e0 l\u2019une de nos publicit\u00e9s ou \u00e0 l\u2019un de nos courriels, des pages que vous visitez, de votre situation g\u00e9ographique g\u00e9n\u00e9rale ou d\u2019autres informations. Ces publicit\u00e9s peuvent appara\u00eetre sur nos sites comme sur les sites de tiers.<\/p>\r\n
Vous pouvez choisir d\u2019accepter ou non les t\u00e9moins.\u00a0 ATS se conforme \u00e0 toutes les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, y compris, sans s\u2019y limiter, le RGPD de l\u2019UE, et \u00e0 toutes les r\u00e9glementations mondiales applicables li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation des t\u00e9moins. L\u00e0 o\u00f9 la l\u00e9gislation locale l\u2019exige, il est demand\u00e9 aux visiteurs de nos sites s\u2019ils souhaitent ou non que des t\u00e9moins soient plac\u00e9s dans leur navigateur. Si vous choisissez de ne pas faire placer de t\u00e9moins dans votre appareil, ATS se conformera \u00e0 votre refus et aucun t\u00e9moin que nous contr\u00f4lons personnellement ne sera plac\u00e9 dans votre appareil. Dans les pays o\u00f9 un consentement explicite n\u2019est pas requis, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sengager \u00e0 tout moment; dans le cas contraire, nous placerons des t\u00e9moins dans votre appareil aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\r\n
Il est important de savoir qu\u2019ATS adh\u00e8re \u00e0 toutes les r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de t\u00e9moins et lois sur la protection des donn\u00e9es. Au fur et \u00e0 mesure que les lois sur la protection des donn\u00e9es \u00e9voluent dans le monde, ATS modifie ses politiques, proc\u00e9dures et processus afin de se conformer \u00e0 toutes les lois, r\u00e9glementations et directives pertinentes.<\/p>\r\n
ATS s\u2019engage \u00e0 respecter toutes les lois applicables propres \u00e0 chaque pays, quel que soit le lieu o\u00f9 se trouve notre si\u00e8ge social. Nous prenons la confidentialit\u00e9 de nos employ\u00e9s, clients, clients potentiels, fournisseurs, partenaires et visiteurs de nos sites tr\u00e8s au s\u00e9rieux et veillons \u00e0 mettre en \u0153uvre les politiques, proc\u00e9dures et processus n\u00e9cessaires pour nous assurer de respecter nos obligations l\u00e9gales et de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de toutes les personnes concern\u00e9es. L\u00e0 o\u00f9 la loi l\u2019exige, nous vous demandons votre consentement avant de placer des t\u00e9moins dans votre appareil. Si les lois locales n\u2019exigent pas un consentement explicite, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de refuser. Toutefois, nous placerons des t\u00e9moins dans votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les refusiez.<\/p>\r\n