{"id":24213,"date":"2023-12-11T16:28:11","date_gmt":"2023-12-11T15:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.raytecvision.com\/a-propos-de-nous\/mission-2\/"},"modified":"2025-12-09T17:04:39","modified_gmt":"2025-12-09T16:04:39","slug":"mission-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/","title":{"rendered":"Mission"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24213\" class=\"elementor elementor-24213\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cc7c2b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cc7c2b4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54b096b4\" data-id=\"54b096b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d569635 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d569635\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<!-- wp:heading -->\n<h2 id=\"h-mission-and-code-of-business-conduct\" class=\"wp-block-heading\">MISSION AND CODE OF BUSINESS CONDUCT<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Our mission is to keep on being one of the leading supplier of quality control machines for the food sector. Keeping on being innovative in providing the most advanced technological solutions, flexible in creating custom-made systems, and reliable in guaranteing premium quality and service.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>We have adopted the\u00a0<strong>Code of\u00a0Business\u00a0conduct<\/strong>\u00a0by\u00a0<strong>ATS Group<\/strong>, of which we have been a part since 2021, which illustrates the general principles inspiring the conduct and management of our company\u2019s activities, such as transparency, correctness and loyalty.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>The code of conduct indicates the objectives and informative values of the business activity, with reference to the parties with whom we interact on a daily basis, such as, for example, suppliers, customers and personnel. It is essential for us at Raytec to share this ethical vision, clearly expressing our common principles, values and responsibilities.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>We wish to do this in particular with all those who either work on behalf of our company or have business relations with it. They are required to comply with the principles and regulations contained in the Code.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button -->\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2023\/12\/ATS-Code-of-Business-Conduct-ENG.pdf\">Download the ATS code of conduct<\/a><\/div>\n<!-- \/wp:button --><\/div>\n<!-- \/wp:buttons --><!-- wp:spacer {\"height\":\"32px\"} -->\n<div class=\"wp-block-spacer\" style=\"height: 32px;\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<!-- \/wp:spacer --><!-- wp:heading -->\n<h2 id=\"h-whistleblowing\" class=\"wp-block-heading\">WHISTLEBLOWING<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Whistleblowing is a tool aimed at preventing unlawful behavior committed within a public or private company. The term whistleblowing refers to the reporting of offenses or irregularities that have occurred in the workplace.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>In compliance with the provisions of Legislative Decree 24\/2023 containing the \u201cImplementation of Directive (EU) 2019\/1937 of the European Parliament and of the Council, of 23 October 2019, concerning the protection of persons who report violations of Union law and laying down provisions regarding the protection of persons who report violations of national regulatory provisions\u201d and of the Organisational, Management and Control Model pursuant to Legislative Decree no. 231 of 2001 adopted by <strong>RaytecVision S.p.A.<\/strong> (\u201cRaytec\u201d or the \u201c<strong>Company<\/strong>\u201d), the Company has taken steps to adopt a suitable system for managing reports of violations that have occurred within the workplace.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>For the aforementioned reports, the Company makes two specific reporting channels available:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2022 The \u201cReport It Channel\u201d web platform made available by the Parent Company ATS CORPORATION at the link <a href=\"https:\/\/www.reportit.net\">www.reportit.ne<\/a><a href=\"https:\/\/www.reportit.net\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">t<\/a>;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2022 Specific local communication channels:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>(i) traditional mail: with a confidential letter at Raytec premises to the attention of the Supervisory Body.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>(ii) by meeting in person with the Supervisory Board by sending an e-mail request to the e-mail address: <a href=\"mailto:raytec.odv@raytecvision.com\">raytec.odv@raytecvision.com<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Raytec guarantees the receipt, analysis and treatment of reports forwarded by those who are entitled to make a whistleblowing report, i.e. employees of the Company, collaborators, freelancers or consultants who collaborate with the Company, trainees and volunteers, directors and shareholders and members of the corporate bodies (Board of Directors, Board of Statutory Auditors, etc.).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Raytec, in order to promote the so-called \u201cwhistleblowing culture\u201d, admits the receipt and management of reports made even in confidential or anonymous form.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Reports may concern violations of:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2013 Global Code of Conduct of the ATS Group of which the Company is a part;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2013 unlawful acts in the context of European Union acts concerning: public procurement; financial services, products and markets and the prevention of money laundering and terrorist financing; product safety and compliance; transport safety; environmental Protection; radiation protection and nuclear safety; food and feed safety and animal health and welfare; public health; consumer protection; privacy and protection of personal data; security of networks and information systems;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2013 acts or omissions affecting the financial interests of the European Union;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>&#8211; acts or omissions concerning the internal market of the European Union (by way of example: infringements of competition and State aid);<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2013 acts or behaviors which frustrate the object or purpose of the provisions contained in the European Union acts;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2013 the Raytec Model 231 and related corporate policies and procedures.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>In compliance with the aforementioned legislation, Raytec adopts all necessary measures aimed at protecting the confidentiality of the identity of the whistleblower<strong>.<\/strong> Furthermore, the Company imposes an absolute prohibition of retaliatory or discriminatory acts, direct or indirect, against the whistleblower (and \u201cfacilitators\u201d as set forth in the law) for reasons directly or indirectly linked to the whistleblowing report, with the provision of sanctions against anyone who violates these protective measures.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>For further details, please read the extract of the \u201cWhistleblowing Policy \u2013 Reporting Procedure\u201d specially prepared by the Company, available <a href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2023\/12\/Extract-Whistleblowing-Procedure-for-website_ENG-1.pdf\">at this link<\/a>, where all information useful for whistleblower are reported related to the applicable whistleblowing law and the notice channel at his\/her disposal.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2023\/12\/Raytec_Information-Notice-Whisleblower_ENG-1.pdf\">Information Notice whistleblower<\/a> \u2013 EU Regulation 679\/2016<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/50\/2023\/12\/Information-notice-to-third-parties_ENG-Raytec-1.pdf\">Information Notice for reported persons<\/a> \u2013 EU Regulation 679\/2016<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph -->\n<p>NOTICE: You may only use this link for the purposes indicated.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button -->\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.reportit.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Send a report<\/a><\/div>\n<!-- \/wp:button --><\/div>\n<!-- \/wp:buttons --><!-- wp:heading -->\n<h2 id=\"h-raytec-model-231\" class=\"wp-block-heading\">RAYTEC MODEL 231<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>In carrying out our activities, we have always been inspired by a deep respect for values, believing that entrepreneurial success should not be disconnected from an ethical and socially responsible conduct of business.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Legislative Decree 231\/2001 introduced into the Italian legal system the administrative liability of legal entities, companies, and associations. In particular, this regulation established the criminal liability of companies for certain offenses committed in their interest or for their benefit by:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>People holding functions of representation, administration, or management of the entity or one of its organizational units with financial and functional autonomy People who, even in fact, exercise the management and control of the same People subject to the direction or supervision of one of the subjects indicated above.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>On December 14 2023, as Raytec Vision SpA, we adopted an organization, management, and control model (\u201cModel\u201d) pursuant to Legislative Decree 231\/2001, with the aim of creating a structured and systematic system of procedures and preventive control activities, aiming to prevent offenses by identifying activities exposed to the risk of wrongdoing and their consequent proceduralization.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>The adoption and effective implementation of the Model allow us not only to benefit from the exemption from liability provided by Legislative Decree 231\/01 but also to constantly sensitize all those who operate on behalf of Raytec Vision S.p.A. regarding the correct way of acting and pursuing continuous improvement in corporate governance and, more generally, in organizational management.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button -->\n<div class=\"wp-block-button\">Download Model 231 (ITA) \u2013 Raytec Vision SpA<\/div>\n<!-- \/wp:button --><\/div>\n<!-- \/wp:buttons -->\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MISSION AND CODE OF BUSINESS CONDUCT Our mission is to keep on being one of the leading supplier of quality control machines for the food sector. Keeping on being innovative in providing the most advanced technological solutions, flexible in creating custom-made systems, and reliable in guaranteing premium quality and service.<\/p>\n","protected":false},"author":253,"featured_media":0,"parent":9007,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24213","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mission - Raytec Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mission\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MISSION AND CODE OF BUSINESS CONDUCT Our mission is to keep on being one of the leading supplier of quality control machines for the food sector. Keeping on being innovative in providing the most advanced technological solutions, flexible in creating custom-made systems, and reliable in guaranteing premium quality and service.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raytec Vision\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RaytecVision\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T16:04:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/\",\"name\":\"Mission - Raytec Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-11T15:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T16:04:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/quienes-somos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mission\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/\",\"name\":\"Raytec Vision\",\"description\":\"Innovation in Sorting Equipment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Raytec Vision\",\"url\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Raytec Vision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RaytecVision\",\"https:\/\/x.com\/raytec_sorting\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/raytec-vision\/\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/privacy-policy\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/www.raytecvision.com\/chi-siamo-2\/la-nostra-storia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mission - Raytec Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mission","og_description":"MISSION AND CODE OF BUSINESS CONDUCT Our mission is to keep on being one of the leading supplier of quality control machines for the food sector. Keeping on being innovative in providing the most advanced technological solutions, flexible in creating custom-made systems, and reliable in guaranteing premium quality and service.","og_url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/","og_site_name":"Raytec Vision","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RaytecVision","article_modified_time":"2025-12-09T16:04:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@raytec_sorting","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/","name":"Mission - Raytec Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-12-11T15:28:11+00:00","dateModified":"2025-12-09T16:04:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/quienes-somos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mission"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/","name":"Raytec Vision","description":"Innovation in Sorting Equipment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#organization","name":"Raytec Vision","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Raytec Vision"},"image":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RaytecVision","https:\/\/x.com\/raytec_sorting","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/raytec-vision\/"],"publishingPrinciples":"https:\/\/www.raytecvision.com\/privacy-policy\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.raytecvision.com\/chi-siamo-2\/la-nostra-storia\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24213"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36188,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24213\/revisions\/36188"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}