{"id":44600,"date":"2026-07-22T11:01:17","date_gmt":"2026-07-22T11:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.raytecvision.com\/raytec-vision-usa\/"},"modified":"2026-08-10T16:56:51","modified_gmt":"2026-08-10T16:56:51","slug":"raytec-vision-usa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/","title":{"rendered":"Raytec Vision USA"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:500px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-41362 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?w=640\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg 1600w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?resize=1536,1152 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><strong>Raytec Vision USA<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group bodycontentcols\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">En f\u00e9vrier 2020, Raytec Vision USA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de collaboration fructueuse avec notre partenaire historique<br\/>Precision Canning Equipment, une nouvelle organisation de service a vu le jour afin de mieux soutenir ce<br\/>march\u00e9 important et exigeant.<br\/>Le si\u00e8ge de Raytec Vision Service USA comprend une salle de repos qui n\u2019est pas seulement au service du march\u00e9 am\u00e9ricain, mais<br\/>est disponible pour les besoins de l\u2019ensemble du r\u00e9seau commercial de Raytec. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6aed6fb313a13&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped is-style-rectangular wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aed6fb314205&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aed6fb314205\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"768\" width=\"1024\" data-id=\"41407\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064638.jpg?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-41407\" srcset=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064638.jpg 4032w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064638.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064638.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064638.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064638.jpg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064638.jpg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aed6fb3148e9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aed6fb3148e9\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"768\" width=\"1024\" data-id=\"41408\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064901.jpg?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-41408\" srcset=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064901.jpg 4032w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064901.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064901.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064901.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064901.jpg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064901.jpg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aed6fb314ec5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aed6fb314ec5\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" height=\"768\" width=\"1024\" data-id=\"41417\" src=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064932.jpg?w=640\" alt=\"\" class=\"wp-image-41417\" srcset=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064932.jpg 4032w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064932.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064932.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064932.jpg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064932.jpg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/20190118_064932.jpg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<style>\n\n.gb-headline.readmorelinkpan.gb-headline-text > a{\ncolor: #1D1D1B !important;\ntext-decoration: underline !important;\n}\n\n.understrap-read-more-link{\ndisplay: none !important;\n}\n\n.gb-inside-container{\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: space-around;\n    height: 100%;\n}\n\n.gb-inside-container .gb-headline a{\n  color: black !important;\n  text-decoration: none !important;\n}\n\n.heroheader{\nmax-width: 1140px;\nmargin: auto;\n}\n\n\n.vidheadline{\n  top: 50%;\n  left: 50%;\n  transform: translate(-50%, -50%);\n  color: white;\n  width: 80%;\n}\n\n.vidseccon {\n  position: relative;\n  width: 100%;\n  max-height: 650px;\n  overflow: hidden;\n  z-index: -100;\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.4);\n  text-align: center;\n}\n\n.vidseccon h2{\n color: white;\n font-weight: bold;\n}\n\n.vidoverlay {\n  width: 100%;\n  max-height: 650px;\n  overflow: hidden;\n  z-index: 999;\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.4);\n}\n\n#marcovidback{\nmin-width: 100%;\nmargin-top: -200px;\nz-index: -100;\nposition: relative;\n}\n\n#main-nav{\nbox-shadow: 0 4px 10px -10px gray;\n}\n\n#content{\nmax-width: 100% !important;\n}\n\n.headercontainer{\nbackground-image: url('https:\/\/www.marco.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/75\/2025\/08\/Header-bg.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: bottom;\n}\n\n.historycon{\nbackground-image: url('https:\/\/www.marco.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/75\/2025\/08\/Header-bg.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: top;\n}\n\n.industriessec{\nbackground-image: url('https:\/\/www.marco.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/75\/2025\/08\/BG-after-Get-more.svg');\nbackground-size: cover;\nbackground-repeat: no-repeat;\nbackground-position: top;\n}\n\n\n.wp-block-jetpack-slideshow:has(>div[data-autoplay=true]) .wp-block-jetpack-slideshow_button-pause, .wp-block-jetpack-slideshow[data-autoplay=true] .wp-block-jetpack-slideshow_button-pause{\ndisplay: none !important;\n}\n\n#post-8 > div > div.wp-block-group.d-none.d-md-block.firstgrp.has-text-color.has-link-color.wp-elements-195d5aa2407775619acf69f343646bc7 > div > div.wp-block-columns.are-vertically-aligned-center.bodycontentcols.is-layout-flex.wp-container-core-columns-is-layout-3.wp-block-columns-is-layout-flex > div:nth-child(1) > div.wp-block-jetpack-slideshow.aligncenter > div > a.wp-block-jetpack-slideshow_button-next.swiper-button-next.swiper-button-white{\ndisplay: none !important;\n}\n\n#post-8 > div > div.wp-block-group.d-none.d-md-block.firstgrp.has-text-color.has-link-color.wp-elements-195d5aa2407775619acf69f343646bc7 > div > div.wp-block-columns.are-vertically-aligned-center.bodycontentcols.is-layout-flex.wp-container-core-columns-is-layout-3.wp-block-columns-is-layout-flex > div:nth-child(1) > div.wp-block-jetpack-slideshow.aligncenter > div > a.wp-block-jetpack-slideshow_button-prev.swiper-button-prev.swiper-button-white{\ndisplay: none !important;\n}\n\nfigure{\nmargin-bottom: 0 !important;\n}\n\n#post-8 > div > figure > img{\nposition: relative;\nz-index: 0;\n}\n\n.firstgrp .wp-block-image .alignright{\n    margin: 0 !important;\nright: 0;\nposition: absolute;\nwidth: 9.85%;\n}\n\n.footbtnsec{\nposition: relative;\nwidth: 52%;\nmargin: auto;\nmargin-bottom: -140px;\nz-index: 999;\n}\n\n.blogexcerpt .btn-secondary{\n    background: none;\n    border: 1px solid #00388e !important;\n    margin-top: 20px;\n     display:none;\n}\n\n.blogexcerpt .btn-secondary:hover{\n    border-color: #de9a00 !important;\n    color: white !important;\nbackground-color: #de9a00 !important;\ntext-decoration: none;\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-none.d-md-block.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div.wp-block-column.is-vertically-aligned-center.is-layout-flow.wp-block-column-is-layout-flow > div.wp-block-buttons.mhlcol.is-vertical.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-1.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-50.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--1 > a{\n color: #ebebeb !important;\nborder-color: #ebebeb !important;\n\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-md-none.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div > div.wp-block-buttons.is-horizontal.is-content-justification-center.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-2.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-100.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--3 > a{\n color: #ebebeb !important;\nborder-color: #ebebeb !important;\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-md-none.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div > div.wp-block-buttons.is-horizontal.is-content-justification-center.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-2.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-100.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--3 > a:hover{\nborder-color: #de9a00 !important;\n\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-md-none.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div > div.wp-block-buttons.is-horizontal.is-content-justification-center.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-2.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-100.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--4 > a{\n color: #ebebeb !important;\nborder-color: #ebebeb !important;\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-md-none.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div > div.wp-block-buttons.is-horizontal.is-content-justification-center.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-2.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-100.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--4 > a:hover{\nborder-color: #de9a00 !important;\n\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-none.d-md-block.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div.wp-block-column.is-vertically-aligned-center.is-layout-flow.wp-block-column-is-layout-flow > div.wp-block-buttons.mhlcol.is-vertical.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-1.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-50.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--2 > a{\n color: #ebebeb !important;\nborder-color: #ebebeb !important;\n\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-none.d-md-block.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div.wp-block-column.is-vertically-aligned-center.is-layout-flow.wp-block-column-is-layout-flow > div.wp-block-buttons.mhlcol.is-vertical.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-1.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-50.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--1 > a:hover{\nborder-color: #de9a00 !important;\n\n}\n\ndiv > div.wp-block-group.d-none.d-md-block.has-text-color.has-background.has-link-color > div > div > div.wp-block-column.is-vertically-aligned-center.is-layout-flow.wp-block-column-is-layout-flow > div.wp-block-buttons.mhlcol.is-vertical.is-layout-flex.wp-container-core-buttons-is-layout-1.wp-block-buttons-is-layout-flex > div.wp-block-button.has-custom-width.wp-block-button__width-50.has-custom-font-size.is-style-outline.is-style-outline--2 > a:hover{\nborder-color: #de9a00 !important;\n\n}\n\n.hpbuts a{\n color: #de9a00 !important;\nborder-color: #de9a00 !important;\n\n}\n\nh1{\nfont-family: 'Montserrat';\nfont-weight: 400;\nfont-size: 3.2rem;\npadding-bottom: 16px;\n}\n\nh2{\nfont-family: 'Montserrat';\n}\n\nh3{\nfont-family: 'Montserrat';\nfont-size: 1.2rem;\npadding-bottom: 24px;\n}\n\np{\nfont-family: 'Montserrat';\n\n}\n\n\n#post-8 > div > div.wp-block-group.has-text-color.has-background.has-link-color.wp-elements-3044d3680d48fc6928c8e37895e45dff > div > div > div.wp-block-column.is-vertically-aligned-stretch.is-layout-flow.wp-block-column-is-layout-flow > div > figure > img{\nmargin-bottom: 0;\n}\n\n#post-8 > div > div.wp-block-group.has-text-color.has-background.has-link-color.wp-elements-f99c4dd049c20c89d9d8c1ec88af6a98 > div > div > div.wp-block-column.is-vertically-aligned-stretch.is-layout-flow.wp-block-column-is-layout-flow > div > figure > img{\nmargin: 0;\n}\n\n#post-8 > div > div:nth-child(5) > div > div > div:nth-child(2) > figure{\nmargin-bottom: 0 !important;\n}\n\nfigure img{\nmargin-bottom: 0 !important;\n}\n\n.entry-title{\ndisplay: none !important;\n}\n\n.wrapper{\npadding: 0;\n}\n\n#main-nav{\npadding-left: 5%;\npadding-right: 5%;\n}\n\n.container-fluid{\npadding: 0;\n\n.mainheaderhp{\nwidth: 100%;\nmargin: auto;\n}\n\n.mhlcol{\npadding-left: 15%;\npadding-right: 2%;\n}\n\n.impactlc{\npadding-left: 14%;\n}\n\n.colrpadding{\npadding-right: 12%;\npadding-left: 5%;\n}\n\n.bodycontentcols{\nwidth: 1100px !important;\nmargin: auto;\n}\n\n.mobileheadwidth{\nwidth: 90% !important;\nmargin: auto !important;\nmax-width: 90% !important;\n}\n\n#post-8 > div > div.wp-block-group.has-text-color.has-link-color.wp-elements-70c0a9b224b889c5f6bc78de265d85a7 > div > div.wp-block-image.greyrecelem > figure{\nmargin: 0;\npadding: 0;\nwidth: 9.78%;\n}\n\n.impactsectcol{\nmargin-bottom: 0;\n}\n\n.greyrecelem{\nmargin: 0;\npadding: 0;\nright:0;\n}\n\n.wp-block-button a:hover{\nbackground-color: #de9a00 !important;\nborder-color: #de9a00 !important;\ncolor: white !important;\ntext-decoration: none;\n}\n\n.row{\nmargin: 0;\n}\n\n#primary{\npadding-left: 0 !important;\npadding-right: 0 !important;\n}\n\n.has-purple-color{\ncolor: #253560 !important\n}\n\n@media only screen and (max-width: 768px) {\n.bodycontentcols{\n width: 90% !important;\n}\n\n.lcolmarg{\npadding-left: 0;\npadding: 16px;\n}\n\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En f\u00e9vrier 2020, Raytec Vision USA a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de collaboration fructueuse avec notre partenaire historiquePrecision Canning Equipment, une nouvelle organisation de service a vu le jour afin de mieux soutenir cemarch\u00e9 important et exigeant.Le si\u00e8ge de Raytec Vision Service USA comprend une salle de repos qui n\u2019est pas seulement au [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/\">Lire la suite&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Raytec Vision USA<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":253,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-44600","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Service et assistance Raytec Vision USA- Raytec Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Raytec Vision USA fournit des services, une assistance, des pi\u00e8ces de rechange et une assistance technique pour les syst\u00e8mes de tri et d\u2019inspection alimentaires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raytec Vision USA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raytec Vision USA fournit des services, une assistance, des pi\u00e8ces de rechange et une assistance technique pour les syst\u00e8mes de tri et d\u2019inspection alimentaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raytec Vision\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T16:56:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@raytec_sorting\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/\",\"name\":\"Service et assistance Raytec Vision USA- Raytec Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/07\\\/raytec-usa-mod.jpg?w=640\",\"datePublished\":\"2026-07-22T11:01:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T16:56:51+00:00\",\"description\":\"Raytec Vision USA fournit des services, une assistance, des pi\u00e8ces de rechange et une assistance technique pour les syst\u00e8mes de tri et d\u2019inspection alimentaires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/07\\\/raytec-usa-mod.jpg?w=640\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/07\\\/raytec-usa-mod.jpg?w=640\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/raytec-vision-usa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raytec Vision USA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"description\":\"Innovation in Sorting Equipment for the food industry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"RayTec Vision\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/07\\\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/80\\\/2026\\\/07\\\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png\",\"width\":464,\"height\":125,\"caption\":\"RayTec Vision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raytecvision.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/it-it.facebook.com\\\/RaytecVision\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/raytec_sorting\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/raytec-vision\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@raytecvisionspa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Service et assistance Raytec Vision USA- Raytec Vision","description":"Raytec Vision USA fournit des services, une assistance, des pi\u00e8ces de rechange et une assistance technique pour les syst\u00e8mes de tri et d\u2019inspection alimentaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Raytec Vision USA","og_description":"Raytec Vision USA fournit des services, une assistance, des pi\u00e8ces de rechange et une assistance technique pour les syst\u00e8mes de tri et d\u2019inspection alimentaires.","og_url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/","og_site_name":"Raytec Vision","article_publisher":"https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","article_modified_time":"2026-08-10T16:56:51+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@raytec_sorting","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/","name":"Service et assistance Raytec Vision USA- Raytec Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?w=640","datePublished":"2026-07-22T11:01:17+00:00","dateModified":"2026-08-10T16:56:51+00:00","description":"Raytec Vision USA fournit des services, une assistance, des pi\u00e8ces de rechange et une assistance technique pour les syst\u00e8mes de tri et d\u2019inspection alimentaires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?w=640","contentUrl":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/raytec-usa-mod.jpg?w=640"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/raytec-vision-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raytec Vision USA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/","name":"RayTec Vision","description":"Innovation in Sorting Equipment for the food industry","publisher":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#organization","name":"RayTec Vision","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png","contentUrl":"https:\/\/www.raytecvision.com\/wp-content\/uploads\/sites\/80\/2026\/07\/cropped-RaytecVision25_logo_DEF-01_6d089e.png","width":464,"height":125,"caption":"RayTec Vision"},"image":{"@id":"https:\/\/www.raytecvision.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/it-it.facebook.com\/RaytecVision\/","https:\/\/x.com\/raytec_sorting","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/raytec-vision","https:\/\/www.youtube.com\/@raytecvisionspa"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44978,"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44600\/revisions\/44978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raytecvision.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}